יש לזכור כי אין קשר ברור בין חומרת התלונות ודרגת חומרת המחלה וכי קיימות סיבות אחרות לתלונות אלו ואין הן ספציפיות לאנדומטריוזיס.
לכן יש להיוועץ עם רופאך ולא להניח כי כאבים אלו או אחרים הינם כאבים "נורמליים". לשם כך קיים יומן תסמינים אשר יקל עלייך ועל רופאך לקבל א מירב המידע.